Karim Hobeiche & Pamela Chami, créateurs de / founders of Tekaya (Beirut, Lebanon)

August 29, 2016 by mylebanon

Karim Hobeiche & Pamela Chami, créateurs de / founders of Tekaya ----- 🇫🇷 À 24 et 25 ans, Karim et sa cousine Pamela ont créé « Tekaya » une marque d’articles design constitués de chutes de tissus. C’est en travaillant dans l’usine textile familiale que Karim s’est rendu compte de l’énorme quantité de chutes de tissus qui partaient à la poubelle. « J’ai alors commencé à les récupérer pour en faire des coussins, raconte-t-il. Tekaya signifie d’ailleurs coussin en arabe. » Karim et Pamela font avec Tekaya ce qu’on appelle de l’ « Uprising » ou l’art de donner une autre utilisation à une matière désuète. Les articles proposés par Tekaya sont ultra-personnalisables. « Tout est réutilisable : les chutes de tissus mais aussi une vieille cravate, un vêtement fétiche… » Pour Karim et Pamela, c’est aussi cela être Libanais : être forcé de trouver des solutions seuls quand l’Etat ne fait plus rien pour vous. « C’est notre manière de participer à résoudre la crise des déchets ». ----- 🇺🇸 Tekaya, which means pillow in Arabic, is a design brand of products made with scraps of fabric. It is the brainchild of 24-year-old Karim and his cousin Pamela, 25. Karim worked some time at the family-owned fabric factory, where he became aware of the huge amount of fabric that was wasted in the process. “I started putting the scraps aside and use them to create pillows; hence the name of the brand”, says Karim. Tekaya does what’s called “Uprising”, ie the art of giving another life to an old material. The products can be personalized. “We can reuse everything: scraps of fabric, an old tie, a cloth that one particularly cherishes…” For Karim and Pamela, it’s their way of being Lebanese: finding solutions when the State doesn’t do anything for you anymore. “It’s our way to contribute to a solution to the trash crisis.“ #entreprenariatsocial #creativelebanon #lebanesedesigners #trash #poubelles #recyclelebanon #upcycling #ecologie #design #lebanesecreations #Libanais #Lebanese #fashion
by labneandfacts / Instagram