Хотела этот пост выложить в воскресенье, но уехала рожать. Помните девушку... (Beirut, Lebanon)
July 27, 2018 by mount_of_tabbouleh
Хотела этот пост выложить в воскресенье, но уехала рожать. Помните девушку с 100500 вопросами, почему я веду блог для русских, а не ливанцев? Она тогда многих из вас вывела из равновесия 😀. Если отбросить сомнительный сарказм и беспочвенные выводы, то остается вопрос: есть ли у меня знакомые ливанцы? Или я их знать не знаю, но положительно рассыпаюсь дифирамбами?
⠀
Удивительно! Я живу не в компаунде для иностранцев и не на территории посольства. Мой муж не экспат, а самый настоящий ливанец, хоть и армянских кровей. Пишу из Ливана, а не России, опираясь на отпускные обрывочные воспоминания. Неужели есть сомнения, что местные присутствуют в моей жизни?
⠀
Продавцы, у которых я покупаю продукты и одежду.
Водители сервизов, автобусов и такси.
Доставщики еды на дом.
Прохожие на улице и в очередях.
Люди за соседними столиками.
Все они ливанцы, с которыми я часто вступаю в контакт и тщательно анализирую любопытства ради.
⠀
Дальше. Муж и вся его семья. Именно вся, а не только родители, ведь в Ливане общаются друг с другом по-крупному. По местным меркам семейство у нас небольшое, но человек 50 точно наберется. Одних кузин и кузенов нашего с Майком возраста порядка 10. Возьмем еще их жен и мужей/бойфрендов/друзей, с которыми мы ходим в кафе, пабы или путешествуем по стране. И да, они все ливанцы. А с кузинами и их подружками я прекрасно общаюсь даже когда Майк на работе.
⠀
И по мелочи. У меня есть парочка знакомых со времен востоковедения, с которыми я пересекалась здесь после переезда. Я веду достаточно крупный блог, и меня приглашали на инставстречи. С ливанцами, ага ☝️. С сирийских времен я также знавала немало ребят из Ливана, благодаря моим кузинам. В студенческие годы работала переводчиком с ливанцами и сирийцами.
⠀
Я пока не работаю и не вожу ребенка в сад/школу, чтобы пополнить список знакомых, но для 2-х лет здесь круг приличный.
⠀
Я неплохо знаю материал, о котором вещаю. В теории и на практике. Вообще, любой человек, пишущий о стране хорошо или плохо, судит о ее людях в первую очередь по своему окружению, а не проводя аналитику каждого члена общества. Кто как и с кем живет, тот так Ливан и видит.
⠀
Надеюсь, этот вопрос я максимально раскрыла 🤗
by mount_of_tabbouleh / Instagram